Be off one's game
競技狀態不佳
?? 詞語組成解析
be
[bi]
v. 是;有，存在;做，成為;發生;
aux. 用來表示某人或某物即主語本身，用來表示某人或某物屬于某一群體或有某種性質;
off
[?:f, ?f]
prep. 從…落下;離開;從…去掉;下班;
adv. 離開;距，離;被取消;下班;
adj. 不新鮮的;不能接受;不禮貌;
n. 起跑;
v. 殺死;
a. 人們的；自己的
game
[ɡem]
n. 游戲，運動;比賽，競賽;詭計;獵物;
adj. 受傷的，瘸的;對…有興趣的;雄赳赳的;關于野味的;
v. 打賭，賭輸贏;賭輸;
??? 情景例句
And his name and the date are on the bottom.
他的名字和日期都在下面。
We're working fast to try and make up for lost time.
我們正加緊工作以爭取補償失去的時間。
Three, please.
三瓶。